Ejemplo de CV de Redactor técnico

Ejemplo profesional de CV de Redactor técnico con secciones validadas por reclutadores que puedes personalizar en minutos.

Solo un ejemplo

Todos los datos personales y la trayectoria de este ejemplo son ficticios. Personaliza el CV con tu información real antes de presentarte a una oferta.

Vista previa del CV

Photo

Elena Vargas

Redactora técnica senior
Redactora técnica senior con 11 años de experiencia creando documentación para desarrolladores, referencias de API, guías de producto, documentación de release y bases de conocimiento para plataformas cloud, software empresarial y herramientas para desarrolladores. Experiencia en flujos docs-as-code, arquitectura de la información y colaboración con equipos de ingeniería para hacer accesibles conceptos técnicos complejos tanto a desarrolladores como a usuarios finales.

Experiencia

Redactora técnica senior
Arco LabsJornada completa
2019-07-01 – Actualidad
Barcelona, España
Responsable de la estrategia de documentación de plataformas para desarrolladores, APIs, SDKs y productos de infraestructura cloud.
- Diseñé y mantuve documentación de APIs REST, SDKs, herramientas CLI, flujos de autenticación y onboarding de desarrolladores en varios productos cloud. - Reorganicé la arquitectura de la documentación en torno a tareas reales de desarrolladores, reduciendo las solicitudes de soporte relacionadas con integraciones un 34%. - Introduje un flujo docs-as-code con Git, Markdown, validación automatizada y revisiones por pull request que alineó las publicaciones de documentación con los despliegues de ingeniería. - Construí documentación de referencia de API basada en OpenAPI, con ejemplos de código ejecutables y peticiones interactivas. - Colaboré con ingenieros de software, product managers, solution architects y developer advocates para mantener la precisión técnica de la documentación durante ciclos de release rápidos.
Redactora técnica
Sistemas CobaltoJornada completa
2017-06-01 – 2019-06-01
Madrid, España
Documentación empresarial de instalación, administración, resolución de incidencias y requisitos de cumplimiento.
- Redacté guías de instalación, manuales de administración, documentación de troubleshooting, notas de versión y documentación regulatoria para plataformas de seguridad empresarial. - Migré documentación PDF heredada a un portal de documentación online con búsqueda, incrementando el uso de autoservicio un 47%. - Colaboré estrechamente con ingenieros de soporte técnico para crear playbooks de troubleshooting de las incidencias más frecuentes de clientes. - Estandaricé terminología, estilo de redacción, mensajes de advertencia y formato de procedimientos en varios conjuntos de documentación de producto. - Entrevisté a ingenieros y especialistas de QA para documentar nuevas funcionalidades antes de los lanzamientos públicos.
Especialista en documentación
Laboratorios NubeJornada completa
2015-05-01 – 2017-05-01
Valencia, España
Desarrollo de habilidades de producción documental apoyando la gestión de releases y la calidad de contenidos.
- Mantuve documentación de release, guías de usuario, bases de conocimiento internas y revisiones de calidad documental para productos de software cloud. - Publiqué notas de versión en las 24 horas siguientes a cada despliegue en producción a lo largo de más de treinta sprints consecutivos. - Verifiqué ejemplos de línea de comandos y procedimientos de configuración en entornos Linux y Windows antes de su publicación. - Gestioné el backlog de incidencias de documentación, enlaces rotos y artículos desactualizados identificados por los equipos de soporte. - Aprendí structured authoring, Markdown, flujos Git y prácticas de documentación versionada.

Formación

Comunicación técnicaGrado en Comunicación
Universitat Pompeu Fabra
2011-09-01 – 2015-05-01
Estudié comunicación técnica, diseño de información, documentación de software, comunicación centrada en el usuario, edición, publicación web, usabilidad y estrategia de contenidos, completando proyectos de documentación con equipos de desarrollo de software.

Competencias

Documentación técnica
Documentación de API
Documentación para desarrolladores
Markdown
Docs-as-code
OpenAPI
Git
MadCap Flare
Confluence
Arquitectura de la información

Certificaciones

Certified Professional Technical Communicator (CPTC)
Society for Technical Communication
2023-01-01

Idiomas

Español (nativo)
Inglés (C1)

Guía para redactar el CV

  • Documentación centrada en el usuario que reduce la carga de soporte y la fricción de implementación.
  • Colaboración sólida con ingeniería y producto en cadencias rápidas de release.
  • Evidencia de sistemas de calidad documental, versionado y disciplina de mantenimiento.
  • Society for Technical Communication (STC) Certification
  • Google Technical Writing Certificate
  • Write the Docs Documentation Tools Training